您现在的位置:江苏省外国语学校 >> 教学天地>> 教学笔记>> 正文内容

英文歌曲

文章来源:本站原创 发布时间:2006年03月18日 点击数: 字体:

 

Contents

 

Preface…………………………………………………………………4

1. Bridge Over Troubled Water…………………………5

2. Where Have All the Flowers Gone? …………………6

3. Song Sung Blue………………………………………7

4. Tie a Yellow Ribbon round the Old Oak Tree…………8

5. Please Mr. Postman…………………………………………………9

6. Imagine………………………………………………………………10

7. Snowbird……………………………………………………………11

8. Right Here Waiting…………………………………………………12

9. Raindrops Keep Falling on My Head………………………………13

10. Sad Movies…………………………………………………………14

11. White Christmas……………………………………………………15

12. Sailing……………………………………………………………15

13. Love Story…………………………………………………………16

14. A Dear John Letter………………………………………………17

15. Red River Valley…………………………………………………18

16. More Than I Can Say………………………………………………19

17. Five Hundred Miles………………………………………………20

18. My Heart Will Go On………………………………………………21

19. It's Now or Never…………………………………………………22

20. Tennessee Waltz…………………………………………………23

21. Try to Remember…………………………………………………24

22. Edelweiss…………………………………………………………25

23. Top Of The World…………………………………………………25

24. Changing Partners…………………………………………………26
25. Sunshine On My Shoulders
………………………………………27
26. Paloma Blanca
……………………………………………………27

27. El Condor Pasa……………………………………………………28

28. The Last Waltz……………………………………………………29
29. Sugar, Sugar
………………………………………………………29
30.Take Me Home Country Roads
………………………………30

31. Rhythm of The Rain………………………………………………31

32. Around the World…………………………………………………31

33. When a man love a woman………………………………………32

34. Moon River………………………………………………………34

35. Feelings……………………………………………………………34

36. What’s the story morning glory……………………………………35
37. Proud of you
………………………………………………………36
38. Pretty boy
…………………………………………………………37
39. Auld Lang Syne
……………………………………………………38

40. Can you feel the love tonight? ……………………………………39
41. Can't buy me love
…………………………………………………40
42. Better man
…………………………………………………………41

43.  Flying without wings………………………………………………42

44.  Seasons in the sun…………………………………………………43

45.  Big big world………………………………………………………45

46.  The color of the night………………………………………………46

47.  Take me to your heart………………………………………………47

48.  Skater boy…………………………………………………………48

49.  Complicated………………………………………………………50

50.  Swear it again……………………………………………………52

51.  When I need you…………………………………………………53

52.  Unbreakable………………………………………………………54

53.  Nothing is impossible………………………………………………56

54.  Uptown girl………………………………………………………57

55.  Larger than life……………………………………………………58

56.  The call……………………………………………………………60

57.  I want it that way…………………………………………………62

58.  All I have to give…………………………………………………63

59.  Back to your heart…………………………………………………65

60.  Shining star………………………………………………………67

61.  Hotel California……………………………………………………68

62.  Bop bop baby………………………………………………………70

63.  Fool again…………………………………………………………72

64.  Soledad……………………………………………………………75

65.  Dreams come true…………………………………………………77

66.  Open your heart……………………………………………………78

67.  No no………………………………………………………………80

68.  Evergreen…………………………………………………………82

69.  What makes a man…………………………………………………84

70. As long as you love me……………………………………………85
71. I swear
……………………………………………………………86
72. I will always love you
……………………………………………87
73. I have nothing
……………………………………………………88
74. Sealed with a kiss
…………………………………………………89
75. Careless whisper
…………………………………………………90
76. I do it for you
………………………………………………………91

77. Let it be……………………………………………………………92
78. From me to you
……………………………………………………94
79. Smells like teen spirit
………………………………………………95
80. Your song
…………………………………………………………96
81. Dying in the sun
……………………………………………………97
82. With or without you
………………………………………………98
83. The power of love
…………………………………………………99
84. All rise
……………………………………………………………101
85. Mirror Mirror
……………………………………………………103
86. Just my imagination
………………………………………………105
87. Keep the faith
……………………………………………………106
88. I will survive
……………………………………………………108
89.Only you
…………………………………………………………109
90.A thousand miles
…………………………………………………110
91.Thank you
…………………………………………………………112
92. What a wonderful world
…………………………………………113
93. Seven Lonely Days
………………………………………………114

94. Love will keep us alive……………………………………………114
95. The End Of The World
……………………………………………116

96. Dancing queen……………………………………………………116
97. Que Sera, Sera
……………………………………………………117

98. Casablanca………………………………………………………118

99. Dance On, Little Girl…………………………………………………119
100. Rose, Rose, I Love You
……………………………………………120

 

Preface

 

  Campus life is colourful and most unforgettable in one’s life. Nothing but such life leaves a deeper impression on people. The study atmosphere, the upward spirits and the various activities are all clearly kept in their mind. One of those activities, singing English songs on campus, sure enough, arouses students’ interest in English and enhances their understanding of the exotic culture of the land, which most of them have never been to. One Hundred Best English Songs has now come to us as a product of all our efforts. This booklet is compiled and edited with the purpose of enriching students’ out-of-class activities. In order to make it easier to learn English songs, great efforts have been made to choose the most beautiful songs from all sorts of collections published in the country. Meanwhile, additional remarks and special cultural backgrounds are provided to most of the songs chosen. We are sure readers will be fascinated by the beautiful tune and melody and that the campus permeated in the atmosphere immersed in the exotic culture. We sincerely hope that all these well-chosen songs will bring you pleasure and enthusiasm. We also hope that these sonorous songs will accompany you wherever you are and echo in your memory for ever. 

 

                                                                                English Section

Jiangsu Foreign Language School

                        

 

Bridge Over Troubled Water

When you're weary, feelin small,

When tears are in your eyes, I'll dry them all

I'm on your side, oh, when times get rough,

and friends just can't be found.

Like a bridge over troubled water,

I will lay me down.

Like a bridge over troubled water,

I will lay me down.

When you're down and out,

When you're on the street,

When evening falls so hard, I'll comfort you.

I'll take your part, Oh, when darkness comes

And pain is all around.

Like a bridge over troubled water,

I will lay me down.

Like a bridge over troubled water,

I will lay me down.

Sail on, silver girl, sail on by.

Your time has come to shine.

All your dreams are on their way.

See how they shine.

Oh, if you need a friend,

I m sailing right behind.

Like a bridge over troubled water,

I will ease your mind.

Like a bridge over troubled water,

I will ease your mind.

 

weary: adj. very tired.非常疲倦的

rough: adj. Unfortunate and hard to bear.不幸的;受苦的

 

Where Have All the Flowers Gone?

Where have all the flowers gone?

Long time passing.

Where have all the flowers gone?

Long time ago.

Where have all the flowers gone?

Young girls picked them, every one.

When will they ever learn?

When will they ever learn?

Where have all the young girls gone?

Long time passing.

Where have all the young girls gone?

Long time ago.

Where have all the young girls gone?

Gone to young men, every one.

When will they ever learn?

When will they ever learn?

Where have all the young men gone?

Long time passing.

Where have all the young men gone?

Long time ago.

Where have all the young men gone?

Gone to soldiers, every one.

When will they ever learn?

When will they ever learn?

Where have all the soldiers gone?

Long time passing.

Where have all the soldiers gone?

Long time ago.

Where have all the soldiers gone?

Gone to grave-yards, every one.

When will they ever learn?

When will they ever learn?

Where have all the grave-yards gone?

Long time passing.

Where have all the grave-yards gone?

Long time ago.

Where have all the grave-yards gone?

Gone to flowers, every one.

When will they ever learn?

When will they ever learn?

 

grave-yards:坟墓

 

 

 

Song Sung Blue

Song sung blue

Everybody knows one.

Song sung blue

Every garden grows one.

Me and you are subject to the blues now and then.

And when you take the blues and make a song,

You sing them out again.

You sing them out again.

Song sung blue

Weepin' like a willow.

Song sung blue

Sleepin' on my pillow.

Funny thing but you can sing it

With a cry in your voice.

And before you know it, you start feelin' good.

You simply got no choice.

Me and you are subject to the blues now and then.

And when you take the blues and make a song,

You sing them out again.

Song sung blue Weepin' like a willow. Song sung blue

Sleepin' on my pillow.

Funny thing but you can sing it

 

With a cry in your voice.

And before you know it, you start feelin' good.

You simply got no choice.

Song sung blue Everybody knows one. Song sung blue Every garden grows one. . .

 

Willow:柳树

Pillow:枕头

 

 

 

Tie a Yellow Ribbon round the Old Oak Tree

I'm coming home; I've done my time.

Now I've got to know what is and isn’ t mine.

If you receive my letter telling you

I'd soon be free,

Then you' 11 know just what to do

1f you still want me, if you still want me.

Tie a yellow ribbon round the old oak tree.

It's been three long years.

Do you still want me?

If I don't see a ribbon round the old oak tree,

I'll stay on the bus, forget about us,

Put the blame on me, if I don't see

Your yellow ribbon round the old oak tree.

 

Bus driver, please look for me.

Cause I couldn't bear to see what I might see.

I'm really still in prison, and my love she holds the key—

A simple yellow ribbon round, round the old oak tree

Tie a yellow ribbon round the old oak tree.

It's been three long years. Do you still want me?

If I don't see a ribbon round the old oak tree,

I'll stay on the bus. Forget about us,

Put the blame on me, it I don't see

Your yellow ribbon round the old oak tree.

Tie a ribbon round the old oak tree.

Tie a ribbon round the old oak tree.

Tie a ribbon round the old oak tree.

Now the whole damn bus is cheering and

I can't believe I see

A hundred yellow ribbons round the old oak tree

Tie a ribbon round the old oak tree.

Tie a ribbon round the old oak free.

Tie a ribbon round the old oak tree.

 

ribbon :缎带

oak :橡树

 

 

 

Please Mr. Postman

(Stop)Oh yes, wait a minute, Mister Postman.

Wait, wait--Mister Postman.

Please, Mister Postman, look and see

Oh, yeah

If there's a letter in your bag for me.

Why is it taking such a long time

For me to hear from the boy of mine?

There must be some word today

From my boyfriend so far away.

Please, Mister Postman, look and see

If there's a letter, a letter for me

I've been standing here waiting,

Mister Postman, so patiently for just a card

Or just a letter saying he's returning home to me.

Mister Postman, look and see.

Oh---yeah

Please, please Mister Postman.

Oh--yeah                '

So many days you passed me by.

See the tears standing in my eyes.

You didn't stop to make me feel better

By leaving me a card or a letter.

Mister Postman, look and see.

Oh---yeah---

Please, Please---Mister Postman.

Why don t you check it and see one more time

You gotta wait a minute, wait a minute,

Wait a minute, wait a minute. Woo---

Mister Postman, look and see.

Come on deliver the letter.

The sooner the better

 

patiently: adv. 耐性地

check: v. examine, in order to learn whether Sth. is correct 检查

deliver: v. take letters to person(s) 递送

 

 

 

Imagine

Imagine there’s no heaven. It's easy if you try.

No Hell below us, above us only sky.

Imagine all the people Living (or today.

Imagine there's no country. It isn' t hard to do.

Nothing to kill or die for, and no religion, too.

Imagine all the people Living life in peace.

You may say I'm a dreamer, But I'm not the only one.

I hope someday you'll join us, and the world will be as one.

Imagine no possession.

I wonder if you can.

No need for greed or hunger.

A brotherhood of man.

Imagine all the people

Sharing all the world.

You may say I'm a dreamer,

But I'm not the only one.

I hope someday you'll join us,

 

possession.:财产

brotherhood:兄弟的关系

 

 

 

Snowbird

Beneath its snowy mantle cold and clean,

The unborn grass lies waiting for its coat

To turn togreen.

The snowbird sings a song he always sings,

And speaks to me of" flowers

That will bloom again in Spring.

When I was young, my heart was young then, too.

Anything that it would tell me that's the thing

That I would do.

But now I Feel such emptiness within.

For the thing that I want most in life's the thing

That I can't win.

Spread your tiny wings and fly away,

And take the snow back with you

Where it came from on that day.

The one I love forever is untrue.

And if I could,

You know that I would fly away with you.

The breeze along the river seems to say

That you 11 only break my heart again,

Should I decide to stay.

So little snowbird, take me with you when you go

To the land of gentle breezes

Where the peaceful waters flow.

Spread your tiny wings and fly away,

And take the snow back with you

Where it came from on that day.

The on I love forever is untrue,

And if I could,

You know that I would fly away with you.

Yeah, if I could, You know that I would fly away with you.

 

Mantle:覆盖,隐蔽

Breeze:微风

 

 

 

Right Here Waiting

Oceans apart, day after day, And I slowly go insane.

I hear your voice on the line,

But it doesn’ t stop the pain.

If I see you next to never,

How can we say forever?

Wherever you go, whatever you do,

I will be right here waiting for you;

Whatever it takes,

Or how my heart breaks,

I will be right here waiting for you.

I took for granted all the times

That I thought would last somehow.

I hear the laughter,

I taste the tear,

But I can't get near you now.

Oh, can't you see, baby,

You've got me going crazy?

Wherever you go, whatever you do,

I will be right here waiting for you;

Whatever it takes,

Or how my heart breaks,

I will be right here waiting for you.

I wonder how we can survive this romance,

But in the end

If I'm with you

I'll take the chance.

Oh, can't you see it, baby,

You've got me going crazy?

Wherever you go, whatever you do,

I will be right here waiting for you;

Whatever it takes,

Or how my heart breaks,

I will be right here waiting for you,

Waiting for you.

insane: adj. mad; senseless 疯狂的,愚蠢的

take for granted: regard it as true or as certain to happen 认以为真;视为当然

 

 

 

Raindrops Keep Falling on My Head

Raindrops keep falling on my head,

And just like the guy whose feet are too big for his bed,

Nothing seems to fit. Those raindrops are falling on my head;

They keep falling.

So I just did me some talking to the sun,

And I said I didn' t like the way he got things done 

sleeping on the job.

Those raindrops are falling on my head;

They keep falling.

But there's one thing I know-

The blues they send to meet me won't defeat me.

It won't be long till happiness steps up to greet me.

Raindrops keep falling on my head,

But that doesn't mean my eyes will soon be turning red.

Crying is not for me, 'Cause I'm never gonna stop the rain

by complaining.

Because I m free, nothing s worrying me.

It won't be long till happiness steps up to greet me.

Raindrops keep falling on my head.

But that doesn't mean my eyes will soon be turning red.

Crying is not for me, 'Cause I'm never gonna stop the rain by

complaining, Because I'm free, nothing's worrying me.

 

guy: a man, fellow (非正式的美国英语) 一个人,家伙

blue: adj. said and without hope(非正式) 沮丧;忧郁

complain: v. say that on is not satisfied, that something is wrong, the one is suffering. 抱怨,发牢骚

 

 

 

Sad Movies

Sad movies always make me cry.

He said he had to work,

So I went to the show alone.

They turned down the lights

And turned the projector on.

And just as the news of the world started to begin,

I saw my darling and my best friend walk in.

Though I was sitting there,

They didn't see,

And so they sat right down in front of me.

And when he kissed her lips,

I almost died.

And in the middle of the color cartoon,

I started to cry.

Oh, sad movies always make me cry.

Oh, sad moives always make me cry.

So I got up and slowly walked on home.

And mama saw the tears

And said "What's wrong?"

And so to keep from telling her a lie,

I just said,

Sad movies make me cry.

Woo. . . woo. . .

Sad movies make me cry.

 

projector:设计者,放映机

lip:嘴唇

 

 

 

White Christmas

 

I'm dreaming of a White Christmas,

Just like the ones I used to know,

Where the tree-tops glisten,      .

And children listen to hear sleigh bells in the snow

I dreaming of a White Christmas

With ev'ry Christmas card I write:

"May your days be merry and bright,

And may all your Christmases be white. "

I'm dreaming of a White Christmas, Just like the ones I used to know, where the tree-tops glisten,

And children listen to hear sleigh bells in the snow,

I dreaming of a White Christmas With ev' ry Christmas card I write:

"May your days be merry and bright, and may all your Christmases be white.

 

sleigh:雪橇

glisten :闪光闪烁,反光

 

 

 

Sailing

I am sailing, I am sailing home again across the sea;

I am sailing stormy waters,

To be near you, to be free.

I am flying, I am flying like a bird across the sky.

I am flying, passing high clouds

To be with you, to be free.

 

Can you hear me? Can you hear me

Thru the dark night far away? I am dying forever crying

To be with you, who can say?

 

We are sailing. We are sailing Home again across the sea.

We are sailing stormy waters

To be near you, to be free.

 

We are sailing . We are sailing Home again across the sea .

We are sailing stormy waters

To be near you, to be free.

Oh, Lord, to be near you, To be free.

Oh, Lord, to be near you, To be free.

Oh, Lord, to be near you, To be free. Oh, Lord.

 

Lord :首长,君王,陛下

 

 

 

Love Story

Where do I begin to tell the story

Of how great a love can be,

The sweet love story that is older than the sea?

The simple truth about the love

She brings to me. Where do I start?

With her first hello,

She gave a meaning

To this empty world of mine.

There'll never be another love another time.

She came into my life

And made the living fine.

She fills my heart.

She fills my heart

With very special things,

With angel songs,

With wild imaginings.

She fills my soul with so much love

That anywhere I go I'm never lonely.

With her along, who could be lonely?

I reach for her hand.

It's always there.

How long does it last? Can love be measured

By the hours in a day? I have no answers now.

But this much I can say:

I know I will need her

Till the stars all burn away,

And she'll be there.

How long does it last ?

Can love be measured by the hours in a day ?

I have no answers now,

But this much I can say :

1 know I ' eed her

Till the stars all burn away,

And she' ll be there.

 

imaginings:想象力

measure:测量

 

 

 

A Dear John Letter

( Dear John)

Dear-John, oh, how I hate to write.

Dear John, I must let you know tonight

That my love (or you) has died away

Like grass upon the lawn, and tonight I wed another Dear John.

Deal-John, oil, how I hate to write.

Dear John, I must let you know tonight

That my love for you has died away like grass upon the lawn,

And tonight I wed another Dear John .

 

Dear John, oh,how  I hate to write.

Dear John , I must let you know tonight

That my love for you has died away 1ike grass upon flu' lawn,

And tonight I wed another Dear John .

I was overseas in battle

When the postman came to me.

He handed me a letter,

And I was just as happy as I could be,

Cause the lighting was all over

And the battles they'd all been won.

But then I opened up the letter

And it started with "Deal-John".

Would you please send back my picture?

My husband wants it now.

When I tell you who I'm wedding, you won't care.

Dear, anyhow, and it hurts me so to tell you

That my love for you has gone,

And tonight I wed your brother,

Dear John

 

Lawn:草坪

Battle:战争

 

 

 

Red River Valley

From this valley

They say you are leaving.

We shall miss your bright eyes

And sweet smile,

For you take with you

All of the sunshine

That has brightened our pathway a while.

 

Then come sit by my side if you love me.

Do not listen to bid me adieu.

Just remember the Red River Valley

And the cowboy that loved you so true.

 

For a long time, my darling, I've waited

For the sweet words you never would say.

Now alas all my fond hopes have vanished,

For they say that you are going away.

 

Then come sit by my side if you love me,

Do not hasten to bid me adieu.

Just remember the Red River Valley

And the cowboy that loved you so true.

 

Pathway 小路

Valley 山谷

 

 

 

More Than I Can Say

Woh, woh, yeah, yeah,

Love you more than I can say.

I love you twice as much tomorrow.

Woh, woh, love you more than I can say.

Woh, woh, yeah, yeah,

I miss you every single day.

Why must my life be filled with sorrow?

Woh, woh, love you more than I can say.

 

Don' t you know I need you so?

Tell me please I gotta know.

Do you mean to make me cry?

Am I just another guy?

Woh, woh, yeah, yeah,

Love you more than 1 can say.

I love you twice as much tomorrow.

Woh, woh, love you more than I can say.

 

Don ' t you know I need you so ?

Tell me please I gotta know.

Do you mean to make me cry ?

Am 1 just another guy ?

Woh, woh, yeah, yeah,

I love you more than I can say .

I love you twice as much tomorrow .

Woh, woh, love you more than I can say .

 

Sorrow:悲伤

Guy:年轻人

 

Five Hundred Miles

If you miss the train I'm on,

You will know that I am gone.

You can hear the whistle blow

A hundred miles,

A hundred miles, a hundred miles,

A hundred miles, a hundred miles.

You can hear the whistle blow

A hundred miles.

 

Lord, I'm one. Lord, I'm two.

Lord, I'm three. Lord, I'm four, Lord,

I'm five hundred miles

Away from home,

Away from home, away from home,

Away from home, away from home,

Lord, I'm five hundred miles

Away from home.

Not a shirt on my back,

Not a penny to my name,

Lord, I can't go back home this a way,

This a way, this a way,

This a way, this a way,

Lord, I can't go back home this a way.

If you miss the train I'm on,

You will know that I am gone,

You can hear the whistle blow

A hundred miles.

 

Penny:硬币

 

 

 

My Heart Will Go On

Every night in my dreams I see you, I feel you.

That is how I know you go on.

Far across the distance and spaces between us

You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are,

I believe that the heart does go on. .

Once more, you open the door

And you're here in my heart,

And my heart will go on and on.

 

Love can touch us one time and last for a lifetime,

And never let go till we're gone.

Love was when I loved you, one true time I hold to.

In my life we'll always go on.

 

Near, far, wherever you are,

I believe that the heart does go on.

 Once more, you open the door

And you ' re here in my heart,

And my heart will go on and on.

You're here, there's nothing I fear,

And I know that my heart will go on.

We'll stay forever this way.

You are safe in my heart,

And my heart will go on and on-

 

fear:害怕

distance:距离

 

 

 

It’s Now or Never

 

It’ s now or never. Come hold me tight. Kiss me, my darling.

Be mine tonight. Tomorrow will be too late. It's now or never,

My love won’t wait.

 

When I First saw you,

My heart was captured,

My soul surrendered.

I spent a lifetime

Waiting for the right time.

Now that you're near, the time is here at last.

If' s now or never . Come hold me tight.

Kiss me, my darling .

Be mine tonight. Tomorrow will be too late. It’s now or never,

My love won’t t wait.

Just like a willow,

We would cry an ocean

We lost true love and sweet devotion.

Your lips excite me.

With your smile so tender,

Let your arms invite me,

 

It’s now or never . Come hold me tight.

Kiss me, my darling . be mine tonight.

Tomorrow will be too late. It' s now or never,

My love won ' t wait.

It’s now or never. Come hold me tight.

Kiss me, my darling. Be mine tonight.

Tomorrow will be too late. It s now or never,

My love won' t wait.

It's now or never. Come hold me tight.

Kiss me, my darling. Be mine tonight.

Tomorrow will be too late. It's now or never,

It's now or never.

For who knows When we'll

Meet again this way.

 

Tender:温柔

Capture:征服

Surrender:投降

Devotion:奉献,献身

 

 

 

Tennessee Waltz

I was waltzing with my darling

To the Tennessee waltz

When an old friend I happened to see.

Introduced her to my loved one,

And while they were waltzing,

My friend stole my sweetheart from me.

I remember the night,

And the Tennessee waltz.

Now I know just how much I have lost.

Yes, I lost my little darling,

The night they were playing

The beautiful Tennessee waltz.

I remember the night,

And the Tennessee waltz.

Now I know just how much I have lost.

Yes, I lost my little darling,

The night they were playing

The beautiful Tennessee waltz,

The beautiful Tennessee waltz.

 

Waltz:华尔滋

 

 

 

Try to Remember

Try to remember

The kind of September

When life was slow and also mellow;

Try to remember

The kind of September

When grass was green and grain was yellow.

Try to remember

The kind of September

When you were

A young and callow fellow;

Try to remember

And if you remember,

Then follow. Follow . . .

Deep in December

It's nice to remember

Although you know

The snow will follow;

Deep in December

It's nice to remember

The kind of September

That made us mellow;

Deep in December

Our hearts should remember,

And Follow, follow. . .

Try to remember

The kind of September

When grass was green and grain was yellow .

Try to remember

The kind of September

When you were

A young and callow fellow ;

Try to remember And if you remember,

Then follow, follow . . .

 

Mellow:芳醇的,成熟的

callow:乳臭未干的

 

\

 

Edelweiss

Edelweiss, edelweiss, every morning you greet me.
Small and white, clean and bright,

You look happy to meet me.

Blossom of snow,

May you bloom and grow,

Bloom and grow forever.
Edelweiss, edelweiss, bless my homeland forever.

 

Edelweiss:薄雪草的一种

Blossom:开花,繁荣

 

 

 

Top Of The World
Such a feeling’s coming over me.

There is a wonder in most everything I see.

Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes,

And I won’t be surprised if it’s a dream.

Everything I want the world to be is now coming true especially for me.

And the reason is clear. It‘s because you are here.

You’re the nearest thing to heaven that I‘ve seen.
I‘m on the top of the world looking down on creation,

and the only explanation I can find

is the love that I‘ve found ever since you‘ve been around.

Your love’s put me at the top of the world.
  
Something in the wind has learned my name,

And it’s telling me that things are not the same.

In the leaves on the trees and the touch of the breeze,

There’s a pleasing sense of happiness for me.

There is only one wish on my mind.

When this day is through,

I hope that I will find that tomorrow will be just

The same for you and me.

All I need will be mine if you are here.

heaven:天空

 

 

 

Changing Partners

We were waltzing together to a dreamy melody,

When they called out "Change partners,"

And you waltzed away from me.

Now my arms feel so empty as I gaze around the floor.

And I‘ll keep on changing partners ‘til I hold you once more.

Though we danced for one moment,

And too soon we had to part, in that Wonderful moment

Something happened to my heart.

So I‘ll keep changing partners ‘til you‘re in my arms

And then, oh, my darling, I will never change partners again.

melody:曲调,旋律

 

 

 

Sunshine On My Shoulders
Sunshine on my shoulders makes me happy.

Sunshine in my eyes can make me cry.

Sunshine on the water looks so lovely.

Sunshine almost always makes me high.

If I had a day that I could give you,

I’d give to you a day just like today.

If I had a song that I could sing for you,

I’d sing a song to make you feel this way.
If I had a tale that I could tell you,

I’d tell a tale sure to make you smile.

If I had a wish that I could wish for you ,

I’d make a wish for sunshine all the while.

tale:传说

 

 

 

Paloma Blanca
When the sun shines on the mountains,

And the night is on the run,

It’s a new day, it‘s a new way,

And I fly up to the sun.
  
I can feel the morning sunlight.

I can smell the new born hay.

I can hear God‘s voices calling from my golden sky-light way.
  
Una paloma blanca, I‘m just a bird in the sky.

Una paloma Blanca, over the mountains I fly.

No one can take my freedom away.

Once I had my share of losing;

Once they locked me on a chain.

Yes, they tried to break my power.

Oh, I still can feel the pain.
  
Yes, no one can take my freedom away.

hay:干草

Chain:链子

 

 

 

El Condor Pasa
I’d rather be a sparrow than a snail.

Yes, I would.

If I could, I surely would.

I‘d rather be a hammer than a nail.

Yes, I would. If I could,

I surely would.

Away, I’d rather sail away like a swan

That’s here and gone.

A man gets tied up to the ground.

He gives the world its saddest sound,

its saddest sound.

I’d rather be a forest than a street.

Yes I would.

If I could, I surely would.

I’d rather feel the earth beneath my feet.

Yes, I would.

If I only could, I surely would.

sparrow:云雀

Snail:蜗牛

Nail:图钉

 

 

 

The Last Waltz

I wonder should I go or should I stay?

The band had only one more song to play.

And then I saw you out the corner of my eye,

A little girl alone and so shy.
I had the last waltz with you,

Two lonely people together.

I fell in love with you.

The last waltz should last forever.

But the love we had was going strong.

Through the good and bad, we get along.

And then the flame of love died in your eyes.

My heart was broke in two when you said goodbye.
It’s all over now, nothing left to say.

Just my tears and the orchestra playing. La, la, al‘
  
flame
:火焰

Orchestra:管弦乐器

 

 

 

Sugar, Sugar
Sugar, ah, honey, honey, you are my candy girl,

And you got me wanting you.

Honey, ah, sugar, sugar, you are my candy girl,

And you got me wanting you.
I just can’t believe the loveliness of loving you.

(I just can’t believe it’s true.)

I just can’t believe the one to love this feeling, too.

(I just can’t believe it‘s true.)
When I kissed you, girl, I knew how sweet a kiss could be.

(I knew how sweet a kiss could be.) Like the summer sunshine,

Pour your sweetness over me.

(Pour your sweetness over me.) Pour a little sugar on it,

Honey, pour a little sugar on it,

Baby. I’m gonna make your life so sweet, yeah. Pour a little sugar on it,

Honey, ah. Pour a little sugar on it, baby.

candy:糖果,甜蜜的

 

 

 

 

Take Me Home Country Roads
Almost heaven,

West Virginia-Blue Ridge Mountains,

Shenandoah River.

Life is old there,

Older than the trees,

Younger than the mountains, growing like a breeze.

Country roads, take me home to the place I belong,

West Virginia, Mountain Mama.

Take me home, country roads.
  
All my memories gather ‘round her, miner‘s lady,

Stranger to blue water.

Dark and dusty,

Painted on the sky,

Misty taste of moonshine,

Teardrop in my eye.

I hear her voice.

In the morning hours she calls me.

The radio reminds me of my home far away.

And driving down the road,

I get a feeling that I should have been home yesterday, yesterday.


misty
:朦胧的

 

 

 

Rhythm of The Rain
Listen to the rhythm of the falling rain,

Telling me just what a fool I‘ve been.

I wish that it would go and let me cry in vain,

And let me be alone again.
The only girl I care about has gone away,

Looking for a brand-new start.

But little does she know that when she left that day,

Along with her she took my heart.
Rain, please tell me now.

Does that seem fair for her to steal my heart away

When she don‘t care? I can’t love another

When my heart‘s somewhere far away.
Rain, won‘t you tell her that I love her so?

Please ask the sun to set her heart aglow.

Rain in her heart and let the love we knew start to grow.
Oh, listen to the falling rain--pitter-patter...


rhythm:旋律

Vain:徒劳的,空虚的

 

 

 

Around the world
I've been around the world
Hey, hey I’ve been around the world
Hey, hey in the kitchen where I’m cooking what is good for me
Spices from the globe
Llittle by little it's the finest meal
It's appetite for hope
Come and see you mix it all together in your dreams
Ingredients from the seven seas and I’m realizing things ain't what they seem
That's the riddle of it that's the spirit of it
That's the power of life
I’ve been around the world (round the world)
And I’ve seen it all (seen it all)
I’ve been around the world (round the world)
The sun will always rise and fall
I’ve been around the world (round the world)
And I want you to see (seen it all)
I’ve been the only girl (round the world)
All surrounded by mystery
In the living room I’m cleaning up from top to floor
Tthe place I love the most
The wall is covered up with all my souvenirs
I’ve got from coast to coast,come and see
You mix it all together in your dreams
Iingredients from the seven seas and I’m realizing things ain't what they seem
That's the riddle of it that's the spirit of it
That's the power of life
I’ve been around the world (round the world)
And I’ve seen it all (seen it all)
I’ve been around the world (round the world)
The sun will always rise and fall I’ve been around the world (round the world)
And I want you to see (seen it all)
I’ve been the only girl (round the world)
All surrounded by mystery
I 'm still coming around I keep chasing dreams
Girl, I keep coming around
Hey, hey I keep coming around and I can never stop
Girl, I keep coming around cause if I do I’ll walk around around
Around the world I’ve been around the world (round the world)
Hey hey (seen it all) I’ve been around the world (round the world)
All surrounded by mystery I’ve been around the world (round the world)
And I’ve seen it all (seen it all)
I’ve been around the world (round the world)
The sun will always rise and fall round the world

 

 

 

When a man loves a woman
When a man loves a woman
Can't keep his mind on nothin' else
He'd trade the world
For a good thing he's found
If she is bad, he can't see it
She can do no wrong
Turn his back on his best friend
If he puts her down

When a man loves a woman
Spend his very last dime
Trying to hold on to what he needs
He'd give up all his comforts
And sleep out in the rain
If she said that's the way
It ought to be

When a man loves a woman
I give you everything i got (yeah)
Trying to hold on
To your precious love
Baby please don't treat me bad

When a man loves a woman
Deep down in his soul
She can bring him such misery
If she is playing him for a fool
He's the last one to know
Loving eyes can never see

Yes when a man loves a woman
I know exactly how he feels
'Cause baby, baby, baby
I am a man
When a man loves a woman

 

 

 

Moon River
Moon River, wider than a mile.

I’m crossing you in style some day.

Oh, dream maker, you heart breaker.

Wherever you‘re going, I‘m going your way.

Two drifters off to see the world.

There’s such a lot of world to see.

We‘re after the same rainbow’s end,

Waiting round the bend.

My huckleberry friend,

Moon River and me.

drifter:流浪者,漂流物

Rainbow:彩虹

Huckleberry:越橘树

 

 

 

Feelings
Feelings, nothing more than feelings,

Trying to forget my feelings of love.

Teardrops, rolling down on my face,

Trying to forget my feelings of love.

Feelings, for all my life I‘ll feel it.

I wish I‘ve never met you, girl.

You‘ll never come again.

Feelings‘Feelings‘Feel you again in my arms.

Feelings, feelings like I‘ve never lost you,

And feelings like I‘ll never have you again in my heart,

Again in my life. Feelings‘ Feelings‘

Again in my heart.

Feelings‘Feelings.

roll:滚落

 

 

 

What’s the story morning glory
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you
By now you shoulda somehow realized what you gotta do
I don't believe that anybody feels the way I do about you now

Back beat, the word is on the street that the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt
I don't believe that anybody feels the way I do about you now

And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don't know how

Because maybe
You're gonna be the one that saves me
And after all
You're my wonderwall

Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you
By now you shoulda somehow realized what you're not to do
I don't believe that anybody feels the way I do about you now

I said maybe
You're gonna be the one that saves me
And after all
You're my wonderwall

 

 

 

Proud of you

Love in your eyes
sitting silent by my side
going on holding hand
walking through the nights
hold me up hold me tight
lift me up to touch the sky
teaching me to love with heart
helping me open my mind
I can fly
I’m proud that I can fly
To give the best of mine
till the end of the time
Believe me I can fly
I’m proud that I can fly
To give the best of mine
the heaven in the sky
stars in the sky
wishing once upon a time
give me love make me smile
till the end of life
Hold me up hold me tight
lift me up to touch the sky
teaching me to love with heart
helping me open my mind
I can fly
I’m proud that I can fly
to give the best of mine
till the end of the time
Believe me I can fly
I’m proud that I can fly
to give the best of mine
the heaven in the sky
Can't you believe that you light up my way
No matter how that ease my path
I’ll never lose my faith
See me fly
I’m proud to fly up high
show you the best of mine
till the end of the time
Believe me I can fly
I’m singing in the sky
show you the best of mine
the heaven in the sky
nothing can stop me
spread my wings so wide

 

tight:紧紧地

ease:减缓

path:行程

 

 

 

Pretty boy
I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside my mind
You know you have made me blind
I lie awake and pray
That you will look my way
I have all my longing in my heart
I know it right from the star
Oh my pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you
I used to write your name
And put it in a frame
And sometime that I think I hear you call
Right from my bedroom wall
You stay a little while
And touch me with your smile
And what can I say to make you mine
To reach out for you in time
Oh pretty pretty boy
Say you love me too

 

blind:瞎的,无知的,盲目的

 

 

 

Auld Lang Syne
Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot, for the sake of auld lang syne
If you ever change your mind, but are leaving leaving me behind.
Oh, bring it to me, bring your sweet love, bring it home to me.
I gave you jewellery and money, too.
That's all, all i did for you.
Bring it to me, bring your sweet love, bring it home to me. yeah, yeah
Darling, you know i laughed when you left,
But now i know that i only hurt myself.
Please bring it to me, bring your sweet love, bring it home, bring it home to me.
For auld lang syne, my dear, for auld lang syne;
We'll take a cup o'kindness yet for the sake of auld lang syne.

 

Auld:旧的,年纪大的

Acquaintance:熟人,习知,熟悉

 

 

 

Can you feel the love tonight?
There's a calm surrender
to the rush of day
When the heat of the rolling world
Can be turned away
an enchanted moment
and it sees me through
It's enough for this restless warrior
Just to be with you

And can you feel the love tonight?
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
that we got this far

And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds

Believe the very best

There's a time for everyone
If they only learn
That the twisting kaleidoscope
Moves us all in turn
There's a rhyme and reason
To the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager
Beats in time with yours

enchant:蛊惑,使迷惑,使心醉

Vagabond:流浪汉

Twisting:缠绕的

Kaleidoscope:万花筒

 

 

 

Can't buy me love

Can't buy me love, love
Can't buy me love

I'll buy you a diamond ring my friend if it makes you feel alright
I'll get you anything my friend if it makes you feel alright
'cause I don't care too much for money, money can't buy me love

I'll give you all I got to give if you say you love me too
I may not have a lot to give but what I got I'll give to you
I don't care too much for money, money can't buy me love

Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no
no no, no

Say you don't need no diamond ring and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing that money just can't buy
I don't care too much for money, money can't buy me love

satisfied;满意的

 

 

 

Better man

Send someone to love me
I need to rest in arms
keep me safe from harm in pouring rain
Give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I’m getting old before my time
As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I’m doing all I can to be a better man
Go easy on my conscience
'Cause it's not my fault
I know I’ve been taught to take the blame
rest assured my angels
Will catch my tears
Walk me out of here I’m in pain
as my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I’m doing all I can to be a better man
Once you've found that lover you're homeward bound
Love is all around love is all around
I know some have fallen on stony ground
But love is all around
send someone to love me
I need to rest in arms
keep me safe from harm in pouring rain
give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I’m getting old before my time
As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I’m doing all I can to be a better man

 

conscience 良心, 善恶观念,道义心

assure 担保,保险,确实是   ,使安心
heal治愈,痊愈,复原,和解

bound境界,领域,范围

准备要去的,驶往的,形向的

 

 

 

Flying without wings

Everybody’s looking for that something
One thing that makes it all complete
You find it in the strangest places
places you never thought it could be
Some find it in the faces of their children
Some find it in their lovers eyes
Who can deny the joy it brings
When you find that special thing
You're flying without wings

Some find it sharing every morning
Some in their solitary lives
You find it in the words of others
A simple line can make you laugh or cry

You find it in the deepest friendships
the kind you cherish cherish all your life
and when you know how much that means
You've found that special thing
You're flying without wings

So impossible as it may seem
You've got to fight for every dream
’cause who's to know
Which one you let go
Would have made you complete

Well for me it's waking up beside you
To watch the sunrise on your face
To know that I can say I love you
at any given time or place

It's little things that only I know
Those are the things that make you mine
and it's like flying without wings
'cause you're my special thing
I’m flying without wings

You're the place my life begins
and you'll be where it ends
I’m flying without wings
and that's the joy you bring
I’m flying without wings

 

deny否定,否认,打消

solitary独居的人,被遗弃的人,单独拘禁

         独居的,唯一的,孤寂的

cherish怀    在心,珍爱,怀念,坚持

 

 

 

Seasons in the sun

Goodbye to you, my trusted friend,
We've known each other since we were nine or ten;
together we've climbed hills and trees,
learned of love and a-b-c`s,
skinned our hearts and skinned our knees.

Goodbye my friend, it's hard to die,
When all the birds are singing in the sky;
Now that the spring is in the air,
Pretty girls are every where;
Think of me and I’ll be there.

We had joy, we had fun,
We had seasons in the sun;
But the hills that we climb
were just seasons out of time.

Goodbye, papa, please pray for me,
I was the black sheep of the family;
You tried to teach me right from wrong,
Too much wine and too much song,
wonder how I got along.

Goodbye, papa, it's hard to die,
When all the birds are singing in the sky;
Now that the spring is in the air,
Little children every where,
When you'll see them, I’ll be there.

We had joy, we had fun,
We had seasons in the sun;
But the wild and the song,
like the season has all gone

chorus:
Goodbye, Michelle, my little one,
You gave me love and helped me find the sun;
And every time that I was down,
You would always come around
and get my feet back on the ground.

Goodbye, Michelle, it's hard to die,
When all the birds are singing in the sky;
Now that the spring is in the air,
With the flowers every where
I wish that we could both be there.

All our lives we had fun,
we had seasons in the sun;
But the stars we could reach
were just starfish on the beach.

 

Skin剥皮,结成皮,愈合,脱皮,脱掉,擦破

 

 

 

Big big world

I’m a big big girl
in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
But I do do feel
that I too too will miss you much
Miss you much...
I can see the first leaf falling
It's all yellow and nice
It's so very cold outside
like the way I’m feeling inside
I’m a big big girl
in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
But I do do feel
that I too too will miss you much
miss you much...
Outside it's now raining
and tears are falling from my eyes
Why did it have to happen
Why did it all have to end
I’m a big big girl
iIn a big big world
It's not a big big thing if you leave me
but I do do feel
That I too too will miss you much
miss you much...
I have your arms around me ooooh like fire
but when I open my eyes
You're gone...
I’m a big big girl
in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
But I do do feel
that I too too will miss you much
Miss you much...
I’m a big big girl
in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
But I do feel I will miss you much
Miss you much...

 

 

 

The colour of the night

You and I moving in the dark
Bodies close but souls apart
shadowed smiles and secrets unrevealed
I need to know the way you feel

chorus :
I’ll give you everything I am
and everything I want to be
I’ll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once
to see you in the light
but you hide behind
the color of the night

I can't go on running from the past
Lave has torn away this mask
and now like clouds like rain I’m drowning and
I blame it all on you
I’m lost - god save me...

Please come out from
the color of the night

 

reveal显露,透露,泄露,揭发

 

 

 

Take me to your heart

Hiding from the rain and snow
trying to forget but I won't let go
looking at a crowded street
listening to my own heart beat
so many people all around the world
tell me where do I find someone like you girl
(chorus)
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I’m old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart
Standing on a mountain high
looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
but they don't really comprehend
Don't need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I’m old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart
(chorus)

 

comprehend了解,包含,含蓄

 

 

 

Skater boy

He was a boy
She was a girl
Can I make it any more obvious
He was a punk
She did ballet
What more can I say
He wanted her
She'd never tell secretly she wanted him as well
but all of her friends
stuck up their nose
They had a problem with his baggy clothes
He was a skater boy
She said see you later boy
He wasn't good enough for her
She had a pretty face
but her head was up in space
She needed to come back down to earth
five years from now
She sits at home
feeding the baby she's all alone
She turns on TV
Guess who she sees
Skater boy rocking up mtv
She calls up her friends
They already know
and they've all got
tickets to see his show
She tags along
stands in the crowd
looks up at the man that she turned down
He was La skater boy
She said see you later boy
He wasn't good enough for her
Now he's a super star
slamming on his guitar
Did your pretty face see what he's worth?

Sorry girl but you missed out
Well tough luck that boy's mine now
We are more than just good friends
This is how the story ends
Too bad that you couldn't see,
see the man that boy could be
There is more that meets the eye
I see the soul that is inside
He's just a boy
And I’m just a girl
Can I make it any more obvious
We are in love
Haven't you heard
How we rock each other's world
I’m with the skater boy
I said see you later boy
I’ll be back stage after the show
I’ll be at the studio
singing the song we wrote
about a girl you used to know

 

punk朽木,引火物,年轻人,生手

       无用的,下等的,软弱的

ballet芭蕾舞

stick棍,棒,树枝,条状物

      刺,戳,贯穿,贴

baggy袋状的,松弛而下垂的,膨胀的,凸出的

tag标签,垂下物,终场词,绰号

      加标签于,添加,捉住,尾随

slam砰然声,苛刻的抨击

 

 

 

Complicated

uh huh life's like this
uh huh uh huh
That's the way it is

Cause life's like this
uh huh uh huh
That's the way it is

Chill out
What you yelling for?
lay back
It's all been done before
and if you could only let it be
You will see

I like you the way you are
When we're driving in your car
and you're talking to me one-on-one
But you become

Somebody else round everyone else
Watching your back
like you can't relax
You trying to be cool
You look like a fool to me
Tell me

Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're acting like you're somebody else
gets me frustrated
Life's like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get
and you turning into
Honestly, you promised me
I’m never gonna find you fake it
No no no

You come over unannounced
dressed up like you're something else
Where you are and where it's at you see
You're making me
laugh out
When you strike a pose
take off
all your preppy clothes
You know
You're not fooling anyone
When you become

No no no (no no no)
No no (no no no)
No no (no no no)
No no

 

chill扫兴,失意,冷漠,寒冷(名)

       寒冷的,冷淡的

       扫兴,变冷,使感寒冷(动)

complicated复杂的,烦琐的

frustrated失败的,落空的,失意的

pose姿势,心理准备,假装

        装模作样,拿出,使困窘

 

 

 

Swear it again

I wanna know
Who ever told you I was letting go
The only joy I had ever known
Girl they were lying
Just look around
and all the people that we used to know
have just given up the wanna let it go
but we're still trying
So you should know this love we share
was never made to die
I’m glad we're on this one-way street
Just you and I

Just you and I

I’m never gonna say goodbye
Cause I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
And I’d swear it all over again and I
I’m never gonna treat you bad
Cause I never wanna see you sad
I swear to share your joys and you pain
And I’d swear it all over again
Some people say
That everything has got its place and time
Even the day must give way to the night
But I’m not buying
Cause in your eyes
If see a love that burns eternally
And if you see how beautiful you are to me
You'll know I’m not lying
Sure they’ll be times we wanna say goodbye
But even if we tried
There are some things won't be denied
Won't be denied

 

Eternally永恒地,常常,不绝地

Swear 誓言, 诅咒,宣誓(名)

          发誓,咒骂(动)

 

 

 

When I need you

When I need you
just close my eyes and I’m with you
and all that I so wanna give you (babe)
and all that I so wanna give you (babe)
it's only a heartbeat away
When I need love
I’ll hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
and keeping me warm night and day
miles and miles of space in between us
A telephone can't take the place of your smile
but you know I won't be traveing forever
It's cold out but hold out
and do like I do
It's not easy when the road is your driver
Honey that's a heavy load that we bare
but you know I won't be travel in a lifetime
It's cold out but hold out and do like I do
oh I need you

When I need you ,just close my eyes
and you're right here by my side
keeping me warm night and day
if just hold out my hands
I just hold out my hands
and I’m with you darling
yes I’m with you darling'
All I wanna give you
it's only a heartbeat away
oh I need you

 

 

 

Unbreakable

Took my hands, touched my heart
held me close, you were always there
by my side, night and day
Through it all, baby come what may
swept away on a wave of emotion
Oh we're caught in the eye of the storm
and whenever you smile
I can hardly believe that you're mine
believe that you're mine

This love is unbreakable
It's unmistakable
and each time I look in your eyes
I know why
This love is untouchable
A feeling my heart just can't deny
Each time I look in your eyes, oh baby
I know why
This love is unbreakable

Share the laughter, share the tears
We both know we'll go on from here
cuz together, we are strong
in my arms, that's where you belong
I’ve been touched by the hands of an angel
I’ve been blessed by the power of love
and whenever you smile
I can hardly believe that you're mine

This love is unbreakable
It's unmistakable
Each time I look in your eyes
I know why
This love is untouchable
A feeling my heart just can't deny
Each time you whisper my name, oh baby
I know why

This love is unbreakable
through fire and flame
When all this is over
our love still remains

This love is unbreakable
it's unmistakable
Each time I look in your eyes
I know why
this love is untouchable
A feeling my heart just can't deny
Each time you whisper my name, oh baby
I know why
cuz each time I look in your eyes, oh baby
I know why
This love is unbreakable

 

 

 

Nothing is impossible

Isn’t life strange
a total mystery
as we passed each day
did you notice me?
and I know girl
you've been looking at me
and I know now
That you and me were meant to be
What would it take to realize
that in my heart
no matter what they say
no matter what they say
When it comes to love
two hearts are inseparable
no matter what they say
When it comes to love
nothing is impossible
walking down that road
It's coming back to me
Did you feel it inside
a thousand memories
When it comes to you and me
there's so much more
than they can see
and that's how it's meant to be

 

Inseparable不可分的事物,好友(名)

               不能分离的,分不开的

 

 

 

Uptown girl
She's been living in her uptown world
I bet she never had a back street guy
I bet her mama never told her why
I’m gonna try for an uptown girl
She's been living in her white bread world
as long as anyone with hot blood can
and now she's looking for a downtown man
That's what I am
and when she knows what
She wants from her time
and when she wakes up
and makes up her mind
She'll see I’m not so tough
just because
I’m in love with an uptown girl
You know I’ve seen her in her uptown world
She's getting tired of her high class toys
and all her presents from her uptown boys
She's got a choice
uptown girl
You know I can't afford to buy her pearls
but maybe someday when my ship comes in
She'll understand what kind of guy I’ve been
and then I’ll win
and when she's walking
She's looking so fine
and when she's talking
She'll say that she's mine
She'll say I’m not so tough
just because
I’m in love
with an uptown girl
She's been living in her white bread world
as long as anyone with hot blood can
and now she's looking for a downtown man
That's what I am
uptown girl
She's my uptown girl
You know I’m in love
with an uptown girl
my uptown girl
You know I’m in love
with an uptown girl
my uptown girl
You know I’m in love
with an uptown girl
my uptown girl

 

 

 

Larger than life

I may run and hide
when you're screamin' my name,
all right
but let me tell you now
There are prices to fame
all right
all of our time spent in flashes of light
all you people can't you see, can't you see
How your love's affecting our reality
Every time we're down
You can make it right
and that makes you larger than life
Looking at the crowd
and I see your body sway,
c'mon
Wishin' I could thank you in a different way,
c'mon
'cause all of your time spent keeps us alive
All you people can't you see, can't you see
hHow your love's affecting our reality
Every time we're down
You can make it right
and that makes you larger than life
All of your time spent
keeps us alive

All you people can't you see, can't you see
How your love's affecting our reality
Every time we're down
You can make it right
and that makes you larger than life
yeah
Every time we're down
yeah
You can make it right
yeah
and that's what makes you larger than life
all you people can't you see, can't you see
How your love's affecting our reality
Every time we're down
you can make it right
and that makes you larger
that makes you larger
that makes you larger
than life

 

fame声誉,盛名,风闻
affect感觉,感情(名)

        影响,感染,假装    ,爱好(动)

 

 

The call

"Hello?"
"Hi, it's me… what's up baby? I’m sorry, listen,
I’m gonna be late tonight so don't stay up and wait for me, ok?"
"Where are you?"
"Say that again… you're really dropping out…
I think my battery must be low… listen, if you can hear me.
We’re going to a place nearby alright… gotta go!"
Let me tell you the story bout the call that changed my destiny.
Me and my boys went out just to end up in misery.
Was about to go home when there.
She was standing in front of me I said hi.
I got a little place nearby, wanna go?
I should've said no, someone's waiting for me.
but I called my girl up and said…
Listen baby I’m sorry.
Just wanna tell you don't worry I will be late.
Don’t stay up and wait for me.
Say again… you're dropping out…
My battery is low just so you know.
We’re going to a place nearby.
gotta go!
Now two years gone,nothing gets won I can't take it back.
What’s done is done.
One of her friends found out that she wasn't my only one.
and it eats me from inside that she's not by my side.
Just because I made that call and lied.
Listen baby I’m sorry.
Just wanna tell you don't worry I will be late,
Don't stay up and wait for me.
Say again… you're dropping out…
my battery is low just so you know.
We’re going to a place nearby.
gotta go!
Listen baby I’m sorry!
Listen baby I’m sorry!
Let me tell you the story bout the call that changed my destiny.
Me and my boys went out just to end up in misery.
Was about to go home when there.
She was standing in front of me I said hi.
I got a little place nearby… gotta go!
Listen baby I’m sorry.
Just wanna tell you don't worry I will be late.
Don’t stay up and wait for me.
Say again… you're dropping out…
My battery is low just so you know.
We’re going to a place nearby.
gotta go!
Listen baby I’m sorry.
Just wanna tell you don't worry I will be late,
Don't stay up and wait for me.
Say again… you're dropping out…
My battery is low just so you know.
We’re going to a place nearby.
We’re going to a place nearby.
gotta go!

 

Destiny命运,天命

I want it that way

yeah
you are
my fire
the one
desire
believe
when I say
I want it that way
but we
are two worlds apart
can't reach to
your heart
when you say
I want it that way
tell me why
(ain't nothin' but a heartache)
tell me why
(ain't nothin' but a mistake)
(tell me why)
I never wanna hear you say
I want it that way
am I
your fire
your one
desire
guess I know
it's too late
but I want it that way
tell me why
(ain't nothin' but a heartache)
tell me why
(ain't nothin' but a mistake)
(tell me why)
I never wanna hear you say
I want it that way
now I can see that we've fallen apart
from the way that it used to be, yeah
No matter the distance
I want you to know
that deep down inside of me
you are
my fire
the one
desire
(you are, you are, you are, you are)
don't wanna hear you say, hey
ain't nothin' but a heartache (hey, heh, yeah)
ain't nothin' but a mistake (don't wanna hear you say)
I never wanna hear you say (oh yeah)
I want it that way
tell me why
(ain't nothin' but a heartache)
tell me why
(ain't nothin' but a mistake)
(tell me why)
I never wanna hear you say
(don't wanna hear you say)
I want it that way
tell me why
(ain't nothin' but a heartache)
(ain't nothin' but a mistake)
tell me why I never wanna hear you say (hear you say, yeah)
I want it that way
cause I want it that way

 

 

 

All I have to give

(do,do,whoo) yeah,(do,do.whoo) whoo, yeah

(nick) I don't know, what he does to make you cry
but I be there to make you smile
I don't have a fancy car
to get to you I’d walk a thousand miles(walk a thousand miles)
(brain) I don't care, if he buys you nice things
Do his gifts come from the heart
I don't know,(I don't know), but if you were my girl (my girl)
I’d make it so we'd never be apart (never be a part)

But my love is all I have to give (have to give)
Without you I don't think I can live (think I can live)
I wish I could give the world to you (to you)
but love is all I have to give

(howie) When you talk, does it seem like he's not
even listening to a world you say?
That’s okay babe, just tell me your problems
I’ll try my best to kiss them away (kiss them more away)
(a.j) does he leave (does he leave)
when you need him the most?
Do his friends get all your time?
Baby please, I’m on my knees (on my knees)
praying for the day that you'll be mine!

(a.j) girl to you,(all I have to give)
(a.j) to you baby, baby (oh)
(think I can live)(a.j) don't think I can live
(a.j)wish I could give my world to you baby
(love is all I have to give)(a.j) it's all I have to give...to you

(brain) hey,girl
(nick) hey girl, I don't know what to cry no more inside
(no more)(howie) whoo oh, no money in the world
(could ever add up to)
(a.j) All the love I had inside, I love you, babe, endless
(my love)(a.j)my love
(kevin) and I will give it to you
(all I can give, all I can give it)
all...(all all all) every thing I have is for you
(all I have to give)oh, oh,
just my love

(brain) All I have to give
Without you I don't think I can live(I can live)
I wish I could give the world to you(to you)
but love is all I have to give, oh
But my love is all I have to give
Without you I don’t think I can live( I can live)
I wish the world to you(to you baby)
but love is all I have to give(oh)
But love is all I have to give(all I have to give)
(oh yeah), to you

 

Knee膝头,膝盖(名)

        直角的,曲线的,膝形的(形)

        用膝盖碰,接合,加以角铁(动)

 

 

 

Back to your heart

It’s not that I can't live without you
It's just that I don't even want to try
Every night I dream about you
ever since the day we said goodbye
If I wasn't such a fool
right now I’d be holding you
There's nothing that I wouldn't do
Baby if I only knew

chorus
The words to say, the road to take
to find a way back to your heart
What can I do, to get to you
and find a way back to your heart

I don't know how it got so crazy
but I’ll do anything to set things right
cause your love is so amazing
baby you're the best thing in my life
let me prove my love is real
and made you feel the way I feel
I promise I would give the world
if only you would tell me girl

chorus
tthe words to say, the road to take
to find a way back to your heart
what can I do, to get to you
and find a way back to your heart

give me one more chance
give me one more chance
give my love to you, give my love, my love
cause no one on this earth loves you like I do,
tell me

chorus
The words to say, the road to take
to find a way back to your heart
What can I do, to get to you
and find a way back to your heart

I turn back time, to make you mine
and find a way back to your heart
I beg and plead, fall to my knees
to find a way back to your heart

The words to say, the road to take
to find a way back to your heart
What can I do, to get to you
and find a way back to your heart

back to your heart!...

 

 

 

Shining star

You're my shining star,
That is what you are
That is what you are(you're my shining star, that is what you are)
oh yes you are
There is no one like you baby
baby no
angels everywhere
angels everywhere (angels everywhere)
Every time you're near
Every time you're near(every time you're near)
You will always be my baby
You will always be my baby, baby.
You will always be my baby( be my baby )
oh my my baby

Baby when you do the things you do
I wanna be close to you
kissing me to feel your every move
Baby I can never say how much
( I )I need your touch
( I )I can't get enough
Can't you know what you do turn me on oh yeah
oh my my baby
Baby you're as close as close can get
and baby you know I let every single
Part of me be yours ooh yeah
Doesn't matter if the phone might ring
( I )cause I won't hear a thing
( I )when I’m in your arms
can't you know what to do to turn me on oh baby

I’ve never been so satisfied
with anything in my entire life
cause you are doin everything so right
oh oh baby, what what
I’ve never been so satisfied with anything
in my entire life cause you are doin everything so right
oh oh baby,
dark child backstreet boys c'mon

You know that I adore you
wanna be there everyday for you
satisfy your every needs my baby,
baby you know that I adore you
wanna be there everyday for you
satisfy your every needs my baby, baby.

 

Entire全部的,未断的,完全的

Adore崇拜,敬意,极为喜爱(动)

 

 

 

Hotel California

On a dark desert highway, cool wind in my hair
warm smell of colitis, rising up through the air
up ahead in the distance, I saw a shimmering(shimmer: to shine faintly) light
My head grew heavy and my sight grew dim(obscure or somewhat dark from faintness of light)
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
and I was thinking to myself,
'this could be heaven or this could be hell'
then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor(a hallway or passageway usu. having rooms opening for it),
I thought I heard them say...
Welcome to the hotel California
such a lovely place
such a lovely face
plenty of room at the hotel California
any time of year, you can find it here
Her mind is tiffany-twisted, she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
some dance to remember, some dance to forget
so I called up the captain,
'please bring me my wine'
He said, ‘we haven't had that spirit here since nineteen sixty nine' and still those voices are calling from far away,
wake you up in the middle of the night
just to hear them say...
Welcome to the hotel California
such a lovely place
such a lovely face
They livin' it up at the hotel California
What a nice surprise, bring your alibis
mirrors on the ceiling,
the pink champagne on ice
and she said 'we are all just prisoners here, of our own device'
and in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab(to pierce with a pointed weapon) it with their steely knives,
but they just can't kill the beast
Last thing I remember, I was
running for the door
I had to find the passage back
to the place I was before
'relax, ‘said the night man,
We are programmed to receive.
You can checkout any time you like,
but you can never leave
hotel California


captain
船长,领导者,上尉,机长,消防队队长

             之队长,领导(动)

Faint昏厥,晕倒(名)

        模糊的,软弱的,胆小的

头晕(动         

faintness 模糊,微弱,昏厥            

device计划,方案,装置 

mission 任务,派遣,传教,天职     

stab刺,巨痛,伤心

       刺痛,刺戳,伤害,刺伤 (动)

corridor  回廊,走廊           

tiffany薄纱

twist扭曲,搓揉,扭转,缠绕,盘旋(动)

colitis大肠炎

shimmer淡光,微光,

            发微光,发闪烁之光

 

 

 

Bop bop baby

My mama said nothing would break me or lead me astray
Who would have guessed I’d let my mind drift so far away
You always said I was a dreamer now it's dead
I’m dreaming of things that's making my mind go crazy
Small things like

When I call you at home and he answers the phone
or I get your machine and I don't hear me
When I lie in my bed with the thoughts in my head
When we danced and we sang and we laughed all night

ooh da bop bop baby please don't let me go
can't live my life this way
ooh da bop bop baby please just let me know
and put my mind at ease for sure

on a love train
20 odd years now
I got off today
but nobody said the stop that I’ve taken
was a stop too late
Now I’m alone I’m thinking of stupid
hurtful small things like

When I call you at home and he answers the phone
or I get your machine and I don't hear me
When I lie in my bed with the thoughts in my head
When we danced and we sang and we laughed all night

ooh da bop bop baby please don't let me go
can't live my life this way
ooh da bop bop baby please just let me know
and put my mind at ease for sure

Maybe it's time to say goodbye
Maybe it's time to let this lie
This is when we must set things right
Now that we've gone our separate ways
I just can't live these desperate days
This is what I’ve been trying to say

ooh da bop bop baby please don't let me go
can't live my life this way
ooh da bop bop baby please just let me know
and put my mind at ease for sure

 

astray出正轨的,迷途的

         走错地,堕落地

drift漂流,漂积物,驱逐,意图(名)

       漂流,冲积,盲目前进(动)

desperate拼命的,自暴自弃的,失望的,极度的

 

 

 

Fool again

Baby I know the story
I’ve seen the picture
It's written all over your face
tell me, what's the secret
that you've been hiding
and who's gonna take my place

I should've seen it comin'
I should've read the signs
anyway, I guess it's over

can't believe that I’m the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
can't believe that I’m the fool again
and dreams come true
dreams are there to show you the way
(better take a look inside)
close your eyes find out what they're trying to say
(you gotta take a look inside)

only for a minute
just to make a start
imagine what you wanna see

wake him up, the wizard
sleeping in your heart
just imagine what you wanna be

don't you know that'..

Dreams come true, they do
Dreams come true
from all of us to all of you they do

don't you know that dreams come'.

True love is just a second away
(better take a look inside)
make that magic rule, let the miracle stay
(you gotta take a look inside)

Only for a minute
It's not a fantasy
just imagine what you wanna be

Don't you know that

Dreams come true, they do
Dreams come true
from all of us to all of you they do

don't you know that dreams come true
don't you know that dreams come true

Only for a minute
you can make your dreams come true I who thought you were my friend
how was I to know, you never told me

Baby, you should've called me
When you were lonely
When you needed me to be there
Sadly, you never gave me
to many chances
to show you how much i care

I should've seen it comin'
I should've read the signs
Anyway, I guess it's over

Can't believe that I’m the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
can't believe that I’m the fool again
and I who thought you were my friend
How was I to know, you never told me

about the pain and the tears
ohooooo, if I could I would
turn back the time

oh yeah...

I should've seen it comin'
I should've read the signs
Anyway, I guess it's over

Can't believe that I’m the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I’m the fool again
and I who thought you were my friend
How was I to know, you never told me

Can't believe that I’m the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can't believe that I’m the fool again
and I who thought you were my friend
How was I to know, you never told me

 

fantasy空想,幻想曲

miracle奇迹,令人惊奇的人物,非凡的事

 

 

 

Soledad

If only you could see the tears
in the world you left behind
If only you could hear my heart
just one more time
even when I close my eyes
There's an image of your face
and once again I come to realize
you're a loss I can't replace
soledad
It's a keeping for the lonely
since the day that you were gone
Why did you leave me
soledad
In my heart you were the only
and your memory lives on
Why did you leave me
soledad
walking down the streets of nothing Ville
Where our love was young and free
Can't believe just what an empty place
It has come to be
I would give my life away
If it could only be the same
cause I can't still the voice inside of me
that is calling out your name
soledad
It's a keeping for the lonely
since the day that you were gone
Why did you leave me
soledad
In my heart you were the only
and your memory lives on
Why did you leave me
soledad
Time will never change the things you told me
After all we're meant to be
love will bring us back to you and me
If only you could see
soledad
It's a keeping for the lonely
since the day that you were gone
Why did you leave me
soledad
In my heart you were the only
and your memory lives on
Why did you leave me
soledad
It's a keeping for the lonely
since the day that you were gone
Why did you leave me
soledad
In my heart you were the only
and your memory lives on
Why did you leave me
soledad

 

 

Dreams come true
Dreams are there to show you the way
(better take a look inside)
Close your eyes find out what they're trying to say
(you gotta take a look inside)

Only for a minute
just to make a start
imagine what you wanna see

wake him up, the wizard
sleeping in your heart
just imagine what you wanna be

don't you know that'..

Dreams come true, they do
Dreams come true
from all of us to all of you they do

Don't you know that dreams come'.

True love is just a second away
(better take a look inside)
make that magic rule, let the miracle stay
(you gotta take a look inside)

Only for a minute
it's not a fantasy
just imagine what you wanna be

Don't you know that

Dreams come true, they do
Dreams come true
from all of us to all of you they do

Don't you know that dreams come true
Don't you know that dreams come true

Only for a minute
you can make your dreams come true

 

 

 

Open your heart

Didn’t mean to let you down
You have to believe it
I don't know what went through my mind
but now I can see

That I waited too long
to tell you how much it matters
just to be right here with you
but I couldn't think of anything better
I should have told you so

Baby open your heart
Won't you give me a second chance
and I’ll be here forever
Open your heart
let me show you how much I care
and I will make you understand
If you open your heart
to love me once again

I’ll try to make it up to you
I want you to know
Baby I swear that I’ll be true
and never let go if I waited too long
to tell you how much it matters
just to be right here with you
but I couldn't think of anything better
I should have told you so

Baby open your heart
Won't you give me a second chance
and I’ll be here forever
Open your heart
let me show you how much I care
and I will make you understand
If you open your heart
to love me once again

We could relive this pain and sorrow
but we better do it in time
start over here and save tomorrow
I wanna make you mine

Open your heart with a chance
and I’ll be here forever
Open your heart and I’ll care
and I will make you understand
oh baby,
If you open your heart
to love me once again

Baby open your heart
Won't you give me a second chance
and I’ll be here forever
Open your heart
let me show you how much I care
and I will make you understand
If you open your heart
to love me once again

 

 

 

No No

nono...
Once we had it all for the taking
Love was just me and you
You better think twice
about the plans that you're making
of splitting one word in two

Put your mind in doubt
Did you ever think about
Everything that we're missing
Don't you make me see
What is best for me
'cause I just won't listen baby

no no no no

I don't need nobody
anyone to take your place but you
no no no no
I just couldn't fall for anyone new
nobody but you

Girl you are the life that I’m living
I just can't go on without you
Let's make it alright
wake up to what we've been given
remember the things we've been through

Put your mind in doubt
Did you ever think about
Everything that we're missing
Don't you make me see
What is best for me
'cause I just won't listen baby
no no no no

I don't need nobody
anyone to take your place but you
no no no no
I just couldn't fall for anyone new
nobody but you

I can't imagine
the two of us apart
can't find a reason
'cause I still believe
There's no one like you
That is why I need
Nobody but you

Don't need nobody
to take your place but you
Don't need nobody at all
no no no no...

no no no no
I don't need nobody
anyone could take your place but you
A no no no
I just couldn't fall for anyone new
nobody but you

no no no no...
I don't need nobody
no no no no baby...
I don't need nobody
no no no no...
I just couldn't fall for anyone new
Nobody but you

splitting:剧烈的(痛等),笑破肚皮的,刺耳的,破裂的

 

 

 

Evergreen

Eyes
like a sunrise
like a rainfall
down my soul
and I wonder
I wonder why you look at me like that
What you're thinking
What's behind
Don't tell me
but it feels like love

I’m gonna take this moment
and make it last forever
I’m gonna give my heart away
and pray we'll stay together
cause you're the one good reason
You're the only girl that I need
cause you're more beautiful than I have ever seen
I’m gonna take this night
and make it evergreen

touch
like a angel
like velvet to my skin
and I wonder
wonder why you wanna stay the night
What you're dreaming
What's behind
Don't tell me
but it feels like love
I’m gonna take this moment
and make it last forever
I’m gonna give my heart away
and pray we'll stay together
cause you're the one good reason
You're the only girl that I need
cause you're more beautiful than I have ever seen
I’m gonna take this night
and make it evergreen

(don't tell me
But it feels like love)

I’m gonna take this moment
and make it last forever
I’m gonna give my heart away
and pray we'll stay together
cause you're the one good reason
You're the only girl that I need
cause you're more beautiful than I have ever seen
I’m gonna take this night
and make it evergreen

 

velvet:丝绒,天鹅绒

 

 

 

What makes a man

What makes a man
This isn't goodbye,
even as I watch you leave,
This isn't goodbye
I swear I won't cry,
Even as tears fill my eyes,
I swear I won't cry
any other girl, I’d let you walk away
any other girl, I’m sure I’d be ok

Tell me what makes a man
wanna give you all his heart
smile when you're around
and cry when you're apart
If you know what makes a man
wanna love you the way I do
Girl you gotta let me know
so I can get over you

What makes her so right?
Is it the sound of her laugh?
That look in her eyes
When do you decide?
she is the dream that you seek
that force in your life

When you apologise,
no matter who was wrong
When you get on your knees if that would bring her home

Tell me what makes a man
wanna give you all his heart
smile when you're around
and cry when you're apart
If you know what makes a man
wanna love you the way I do
Girl you gotta let me know

so that I can get over you
Other girls will come along, they always do
but what's the point when all I ever want is you, tell me
chorus

 

 

 

As long as you love me
Although loneliness has always been a friend of mine
I’m leaving my life in your hands
people say I’m crazy and that I am blind
risking it all in a glance
how you got me blind is still a mystery
I can't get you out of my head
don't care what is written in you history
as long as you're here with me

I don't care who you are
where you're from
what you did
as long as you love me
who you are
where you're from
don't care what you did
as long as you love me
every little thing that you have said and done
feels like it's deep within me
doesn't really matter if you're on the run
it seems like we're meant to be

I’ve tried to hide it so that no one knows
but I guess it shows
when you look in to my eyes
what you did and where you're coming from
I don't care, as long as you love me, baby.
I don't care

 

1. Mystery: 神秘;秘密

2. Hide : 隐藏

 

 

I swear
I swear by the moon and the stars in the sky
and I swear like the shadow that's by your side
I see the questions in your eyes
I know what's weighing on your mind
you can be sure I know my heart
`coz I’ll stand beside you through the years
you'll only cry those happy tears
and though I make mistakes
I’ll never break your heart
and I swear by the moon and the stars in the sky
I’ll be there
I swear like a shadow that's by your side
I’ll be there

for better or worse, till death do us part
I’ll love you with every beat of my heart
and I swear
I’ll give you every thing I can
I’ll build your dreams with these two hands
we'll hang some memories on the walls
and when just the two of us are there
you won't have to ask if I still care
`coz as the time turns the page, my love won't age at all
and I swear by the moon and the stars in the sky
I swear like the shadow that's by your side
I’ll be there

for better or worse, till death do us part
I’ll love you with every beat of my heart
and I swear
I swear by the moon and stars in the sky
I’ll be there
I swear like the shadow that's by your side
I’ll be there for better or worse, till death do us part
I’ll love you with every beat of my heart
I swear, I swear, oh I swear

 

swear: 发誓

shadow:阴影,影子

memory:记忆

 

 

 

I will always love you
I should stay
I would only be in your way
so I’ll go, but I know
I’ll think of you every step of the way

and I will always love you
I will always love you
you, my darling you, you

bitter sweet memories
that is all I’m taking with me
so goodbye, please don't cry
we both know I’m not what you need
and I will always love you
I will always love you

accompaniment(
伴奏)

I hope life treats you kind
and I hope you have all you dreamed off
and I wish to you joy and happiness
but above all this I wish to you love
and I will always love you
I will always love you

 

bitter:苦涩的

memory:回忆,记忆

 

 

 

I have nothing
share my life, take me for what I am
cause I’ll never change all my colors for you
take my love, I’ll never ask for too much
just all that you are and everything that you do

I don't really need to look very much further
I don't want to have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
can't run from myself
there's nowhere to hide
(your love I’ll remember forever)

don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
stay in my arms if you dare
or must I imagine you there
don't walk away from me...
I have nothing, nothing, nothing
if I don't have you, you
you, you, you
if I don't have you
you see through, right to the heart of me
you break down my walls with the strength of you love
I never knew love like I’ve known it with you
will a memory survive, one I can hold on to
oh~~~

 

Passion:激情

Hurt:伤害

Arm:臂弯

 

 

 

Sealed with a kiss
The we gonna say goodbye for the summer darling i promise you this
I’ll send you all my love everyday in a letter sealed with kiss
yes it's gonna be a cold lonely summer
but I’ll fill the emptiness I’ll send you all my dreams(love)
everyday in a letter sealed with a kiss


I’ll see you in the sunlight
I’ll hear your voice everywhere
I’ll run to tenderly hold you
but darling you won't be there
I don't wanna say goodbye for the summer
knowing the love we'll miss


oh let us make a pledge to meet in September
and sealed with a kiss
sealed with a kiss sealed with a kiss

 

Seal:密封

Promise:保证

Emptiness:空白,空虚

Tenderly:温柔地

Pledge:誓言,诺言

 

 

 

Careless whisper
I feel so unsure
as I take your hand and lead you to the dance floor
as the music dies...
something in your eyes
calls to mind a silver screen
and all its sad goodbyes

I’m never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better than to cheat a friend
and waste a chance that I'd been given
so I’m never gonna dance again
the way I danced with you

time can never mend
the careless whisper of a good friend
to the heart and mind
if your answer's kind...
there's no comfort in the truth
pain is all you'll find

tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
maybe it's better this way
we'd hurt each other with the things we want to say
we could have been so good together
we could have lived this dance forever...
but now, who's gonna dance with me?
Please stay

now that you're gone...
was what I did so wrong?
so wrong that you had to leave me alone?

 

Guilty:负罪的,有罪的

Rhythm:节奏,节拍

Comfort:安慰

 

 

 

 

I do it for you
Look into my eyes-you will see
what you mean to me
search your heart-search your soul
and when you find me there
you'll search no more
don't tell me it's not worth trying for
you can't tell me it's not worth dying for
you know it's true
everything I do I do it for you

look into my heart-you will find
there's nothing there to hide
take me as I am-take my life
I would give it all I would sacrifice
don't tell me
it's not worth fighting for I can't help it
it is nothing I want more
you know it's true
everything I do I do it for you

oh yeah there's no love-like your love
and no other-could give more love
there's nowhere-unless you're there
all the time-all the way yeah...
look into your heart baby
(music)
oh you can't tell me
it's not worth trying for i can't help it
there's nothing I want more
I would fight for you I'd lie for you
walk the wire for you I'd die for you
you know it's true
everything I do I do it for you

 

Soul:灵魂

Worth 值得

Sacrifice:牺牲

 

 

 

Let it be
When I find myself in times of trouble,
mother may come to me
speaking words of wisdom,
let it be
and in my hour of darkness
she is standing right in front of me
speaking words of wisdom, let it be
let it be,(repeat)
whisper words of wisdom, let it be
and when the broken hearted people
living in the world agree
there will be an answer,
let it be
for though they may be parted,
there is still a chance that they will see
there will be an answer,
let it be
let it be, let it be, let it be, let it be
there will be an answer,
let it be
let it be, let it be, let it be, let it be
whisper words of wisdom,
let it be
let it be, let it be, let it be, let it be
whisper words of wisdom,
let it be
and when the night is cloudy
there is still a light that shines on me
shine until tomorrow, let it be
I wake up to the sound of music,
mother may comfort me
speaking words of wisdom, let it be
let it be, let it be, let it be,
yeah, let it be
there will be an answer, let it be
let it be, let it be, let it be,
yeah, let it be
whisper words of wisdom, let it be

 

Wisdom:智慧

shine: 照耀

 

 

From me to you
la...
if there's anything that you want,
if there's anything I can do,
just call on me and I’ll send it along
with love from me to you.

I've got everything that you want,
like a heart that is oh, so true.
Just call on me and I’ll send it along
with love from me to you.
I got arms that long to hold you
and keep you by my side.
I got lips that long to kiss you
and keep you satisfied, ooh.

If there's anything that you want,
if there's anything I can do,
just call on me and I’ll send it along
with love from me to you.


From me, to you.
Just call on me and I’ll send it along
with love from me to you.
I got arms that long to hold you
and keep you by my side.
I got lips that long to kiss you
and keep you satisfied, ooh.


If there's anything that you want,
if there's anything I can do,
just call on me and I’ll send it along
with love from me to you.
To you, to you, to you.

 

satisfied: 满意的

Smells like teen spirit
load up on guns and, bring your friends, it's fun to lose, and to pretend
she's over bored, and self assured, oh no, I know, a dirty word
hello, how low? (X bunch of times)


with the lights out it's less dangerous
here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
here we are now, entertain us
a mulatto, an albino, a mosquito, my libido, yeah
I’m worse at what I do best, and for this gift I feel blessed
our little group has always been, and always will until the end
hello, how low? (X bunch of times)


with the lights out it's less dangerous
here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
here we are now, entertain us
a mulatto, an albino, a mosquito, my libido, yeah
and I forget, just why I taste, oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, it was hard to find, oh well, whatever, never mind
hello, how low? (X bunch of times)


with the lights out it's less dangerous
here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
here we are now, entertain us
a mulatto, an albino, a mosquito, my libido
a denial, a denial, a denial, a denial,
a denial, a denial, a denial, a denial, a denial

 

Self-assured: 自信的

Contagious: 传染性的,感染性的

Mulatto:混血儿的

Albino:白化病患者

Mosquito:蚊子

Denial:否定,否认

Stupid:愚蠢的

 

 

 

Your song
It’s a little bit funny this feeling inside
I’m not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live


if I was a sculptor, but then again, no
or a man who makes potions in a traveling show
I know it's not much but it's the best I can do
my gift is my song and this one's for you
and you can tell everybody this is your song
it maybe quite simple but now that it's done
I hope you don't mind. I hope you don't mind
that I put down in words
how wonderful life is now you're in the world

sat on the roof. And I kicked off the moss
well some of the verses well they got me quite cross
but the sun's been kind while I wrote this song
it's for people like you that keep it turned on

so excuse me for forgetting. But these things I do
you see I’ve forgotten. If they're green or they're blue
anyway the thing is what I really mean
yours are the sweetest eyes I’ve ever seen

and you can tell everybody. This is your song
it may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words

how wonderful life is now you're in the world
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
how wonderful life is now you're in the world

 

sculptor:雕刻家

potion:有魔力的饮料

moss:苔藓

verse:诗体;韵文

 

 

 

 

Dying in the sun
Do you remember
the things we used to say?
I feel so nervous
when I think of yesterday

how could I let things
get to me so bad?
How did I let things get to me?

Like dying in the sun
like dying in the sun
like dying in the sun
like dying...


like dying in the sun
like dying in the sun
like dying in the sun
like dying...

will you hold on to me
I am feeling frail
will you hold on to me
we will never fail

I wanted to be so perfect you see
I wanted to be so perfect

like dying in the sun
like dying in the sun
like dying in the sun
like dying...
like dying in the sun
like dying in the sun
like dying in the sun
like dying...

 

frail:虚弱的

perfect:完美的

 

 

 

With or without you
See the stone set in your eyes
see the thorn twist in your side
I wait for you

sleight of hand and twist of fate
on a bed of nails she makes me wait
and I wait without you
with or without you(repeat)

through the storm we reach the shore
you give it all but I want more
and I’m waiting for you
with or without you(repeat)
I can't live
with or without you
and you give yourself away(repeat)
and you give(repeat)
and you give yourself away

my hands are tied
my body bruised, she's got me with
nothing to win and
nothing left to lose
and you give yourself away(repeat)
and you give(repeat)
and you give yourself away

with or without you(repeat)
I can't live
with or without you(repeat)
I can't live
with or without you(repeat)

 

thorn:荆棘

twist:缠绕

sleight:手法熟练

fate:命运

nail:指甲

bruise:青肿;伤痕

 

 

 

The power of love
The whispers in the morning
of lovers sleeping tight
are rolling like thunder now
as I look in your eyes
I hold on to your body
and feel each move you make
your voice is warm and tender
a love that I could not forsake

(first chorus)
'coz I am your lady
and you are my man
whenever you reach for me
I’ll do all that I can

lost is how I’m feeling lying in your arms
when the world outside's too
much to take
that all ends when I’m with you

even though there may be times
it seems I’m far away
(but) never wonder where I am
'coz I am always by your side

(second chorus)
we're heading for something
somewhere I’ve never been
sometimes I am frightened
but I’m ready to learn
('bout) of the power of love
the power of love

the sound of your heart beating
made it clear suddenly
the feeling that I can't go on
is light years away

 

thunder:雷声

tender:温柔的

forsake:抛弃,遗弃

frighten:惊恐;惊吓

 

 

 

All rise
your honor please
gotta believe what I say (say)
what I will tell (tell)
happened just the other day (day)
I must confess (confess)
'cos I’ve had about enough (enough)
I need your help (help)
got to make this here thing stop (stop)

baby I swear I tell the truth (uhuh)
about all the things you used to do (come on)
and if you thought you had me fooled (come on)
I’m telling' you now objection overruled
here we go (oh baby)
one for the money and the free rides
it's two for the lie that you denied
all rise (all rise)
three for the calls you've been making
it's four for the times you've been faking
all rise (I’m gonna tell it to your face)
all rise (I rest my case)

you're on the stand (stand)
with your back against the wall (wall)
nowhere to run (run)
and nobody you can call (call) oh no
I just can't wait (wait)
now the case is open wide (wide)
you'll try to pray (pray)
but the jury will decide (decide)

(oh baby)
so step back 'cos you don't know this cat
I know deep down that you don't want me to react
I lay low leaving all my options open
the decision of the jury has not been spoken
step in my house you find that your stuff has gone (gone)
but in reality to whom does the stuff belong
i bring you into court to preach my order
and you know that you overstep the border, uhuh
all rise
it's two for the lie that you denied (ooh)
all rise (all rise)all rise (all rise, all rise)
three for the calls you've been making (yeah)
it's four for the times you've been faking
all rise (all rise, all rise)
one for the money and the free rides (what you say)
it's two for the lie that you denied (can't you pay)
all rise (what you've done)
all rise
three for the calls you've been making (what you say)
it's four for the times you've been faking (can't you pay)
all rise (what you've done)
all rise (where you've gone)

one for the money and the free rides
it's two for the lie that you denied (ohh)
all rise (ohhh) all rise (uhuh uhuh)
three for the calls you've been making
it's four for the times you've been faking
I said all rise
I’m gonna tell it to your face
all rise, I rest my case (uhuh uhuh)

honor:荣誉

confess:承认错误

objection:反对;厌恶

overrule:否决;驳回

pray:祈祷;祷告

react:反应

stuff:原料:物品:填塞

court:法院;法庭

preach:布道;讲道

overstep:超越

option:选择权

 

Mirror Mirror
*(Mirror mirror lie to me
show me what I wanna see
mirror mirror lie to me)
why don't I like the girl I see
the one who's standing right in front of me
why don't I think before I speak


I should have listened to that voice inside me
I must be stupid, must be crazy, must be out of my mind
to say the kind of things I said last night


mirror mirror hanging on the wall
you don't have to tell me who's the biggest fool of all
mirror mirror I wish you could lie to me
and bring my baby back, bring my baby back to me
(mirror mirror lie to me
show me what I wanna see
mirror mirror lie to me
show me what I wanna see)


why did I let you walk away
when all I had to do was say I’m sorry
I let my pride get in the way
and in the heat of the moment I was to blame


I must be stupid, must be crazy, must be out of my mind
now in the cold light of the day I realize
** mirror mirror hanging on the wall


you don't have to tell me who's the biggest fool of all
mirror mirror I wish you could lie to me
and bring my baby back, bring my baby back to me
if only wishes could be dreams
and know my dreams could come true
there would be two us standing here in front of you
if you could show me that someone that I used to be
bring back my baby, my baby to me


** mirror mirror hanging on the wall
you don't have to tell me who's the biggest fool of all
mirror mirror I wish you could lie to me
and bring my baby back, bring my baby back to me


** mirror mirror hanging on the wall
you don't have to tell me who's the biggest fool of all
mirror mirror I wish you could lie to me
and bring my baby back, bring my baby back to me


*(mirror mirror lie to me
show me what I wanna see
mirror lie to me)
to me...
*(mirror mirror lie to me
show me what I wanna see
mirror mirror lie to me)

 

Crazy:疯狂的

Fool:傻子

Blame:责怪

 

 

 

Just my imagination
There was a game we used to play
we would hit the town on Friday night
and stay in bed until Sunday
we used to be so free
we were living for the love we had and
living not for reality

just my imagination(repeat)
it was...
just my imagination(repeat)
it was...
there was a time I used to pray
I have always kept my faith in love
it's the greatest thing from the man above
the game I used to play
I’ve always put my cards upon the table
let it never be said that I’d be unstable

just my imagination
it was...
just my imagination
it was...

there is a game I like to play
I like to hit the town on Friday night
and stay in bed until Sunday
we'll always be this free
we will be living for the love we have
living not for reality

it's not my imagination
it was...
not my imagination
it was...
not my... (repeat)
my imagination(repeat)

 

Unstable:不稳的

 

 

 

Keep the faith
Mother mother tell your children
that their time has just begun
I have suffered for my anger
there are wars that can't be won
father father please believe me
I am laying down my guns
I am broken like an arrow
forgive me
forgive your wayward son
everybody needs somebody to love (mother, mother)
everybody needs somebody to hate (please believe me)
everybody's bitching 'cause they can't get enough
and it's hard to hold on
when there's no one to lean on
faith: you know you're gonna live thru the rain
lord you got to keep the faith
faith: don't let your love turn to hate
right now we got to keep the faith
keep the faith
keep the faith
lord we got to keep the faith
tell me baby when I hurt you
do you keep it all inside
do you tell me all's forgiven
and just hide behind your pride
everybody needs somebody to love (mother, father)
everybody needs somebody to hate (please don't leave me)
everybody's bleeding 'cause the times are tough
well it's hard to be strong
when there's no one to dream on
faith: you know you're gonna live thru the rain
lord you got to keep the faith
faith: don't let you know is never too late
oh you got to keep the faith
faith: don't let your love turn to hate
right now we got to keep the faith
keep the faith
keep the faith
lord we got to keep the faith

walking in the footsteps
of society's lies
I don't like what I see no more
sometimes I wish that I was blind
sometimes I wait forever
to stand out in the rain
so no one sees me crying'
trying to wash away the pain
mother father
there's things I’ve done I can't erase
every night we fall from grace
it's hard with the world in yours face
trying to hold on, trying to hold on
faith: you know you're gonna live thru the rain
lord you got to keep the faith
faith: don't let your love turn to hate
right now we got to keep the faith
faith: now it's not too late
try to hold on, trying to hold on
keep the faith
everybody keep the faith

 

suffer:遭受

wayward:任性的,倔强的

bitch: 坏女人

arrow:

bleed:流血

footstep:脚步声,脚印

society:社会

blind:盲的

grace:优雅

 

 

 

I will survive
At first I was afraid I was petrified
kept thinking' I could never live without you by my side;
but then I spent so many nights
thinking' how you did me wrong
and I grew strong
and I learn how to get along
and so you're back from outer space
I just walked in to find you here with that sad look upon your face
I should have changed that stupid lock
I should have made you leave your key
if I’ve known for just one second you'd back to bother me
go on now, go walk out the door
just turn around now
('cause) you're not welcome anymore
weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
did I crumble
did you think I’d lay down and die?
Oh no, not. I will survive
oh as long as I know how to love I know I’ll stay alive;
I’ve got all my life to live,
I’ve got all my love to give and I’ll survive,
I will survive.

It took all the strength I had not to fall apart
kept trying' hard to mend the pieces of my broken heart,
and I spent oh so many nights
just feeling sorry for myself. I used to cry
but now I hold my head up high
and you see me somebody new
I’m not that chained up little person still in love with you,
and so you feel like dropping' in
and just expect me to be free,
now I’m saving' all my loving' for someone who's loving' me

 

Petrified:惊呆的

Crumble:破碎,碎裂

 

 

 

Only you
Only you can make a11 this world seem right
Only you can make the darkness bright.
Only you and you alone can thrill me like you do.


And fill my heart with love for only you.
Only you can make this change in me.
For it's true you are my destiny.


When you hold my hand, I understand.
The magic that you do.
You’re my dream come true.
My one and only you.

 

thrill:激动,兴奋

destiny:天命,命运

 

 

 

A thousand miles
Making my way down town
walking fast
faces pass
and I’m home bound

staring blankly ahead
just making my way
making a way
through the crowd

and I need you
and I miss you
and now I wonder
if I could fall
into the sky
do you think time
would pass me by
cause you know I’d walk a thousand miles
if I could just see you... tonight

it's always times like these
when I think of you
and I wonder
if you ever think of me
cause everything's so wrong
and I don't belong
living in
your precious memory
cause I need you
and I miss you
and now I wonder
if I could fall
into the sky
do you think time
would pass me by, oh
cause you know I'd walk a thousand miles
if I could just see you... tonight

and I, I don't wanna let you know
I, I drown in your memory
I,I don't wanna let this go
I, I’ve fallen...

and I still need you
and I still miss you
and now I wonder
if I could fall into the sky
do you think time, would pass us by
cause you know I’d walk a thousand miles
if I could just see you...

if I could fall into the sky
do you think time would pass me by
cause you know I’d walk a thousand miles
if I could just see you...
if I could just hold you...

tonight

 

Bound:朝某个方向走去

Blankly: 直接地

Precious  :珍贵的

 

 

Thank you
Thank you
my tea's gone cold,
I’m wondering why I got out of bed at all
the morning rain clouds up my window and I can't see at all
and even if I could it'd all be gray,
but your picture on my wall
it reminds me that it's not so bad
it's not so bad

I drank too much last night,
got bills to pay
my head just feels in pain
I missed the bus and there'll be hell today
I’m late for work again
and even if I’m there,
they'll all imply that I might not last the day
and then you call me and it's not so bad
it's not so bad and

I want to thank you for giving me the best day of my life
oh just to be with you is having the best day of my life

push the door,
I’m home at last and I’m soaking through and through
then you handed me a towel and all I see is you
and even if my house falls down now, I wouldn't have a clue
because you're near me and

I want to thank you for giving me the best day of my life
oh just to be with you is having the best day of my life

I want to thank you for giving me the best day of my life
oh just to be with you is having the best day of my life

 

Grey:灰色的

Hell: 地狱,苦境

Imply:暗示,含有

Soak: 浸泡

 

 

 

What a wonderful world
I see trees of green
red roses too
I see 'em bloom
for me and you
and I think to myself
what a wonderful world

I see skies of blue
clouds of white
bright blessed days
dark sacred nights
and I think to myself
what a wonderful world.

the colors of a rainbow
so pretty ..in the sky
are also on the faces
of people going by
I see friends shaking hands
saying' how do you do
they're really saying' I love you.

I hear babies cry
I watch them grow
they'll learn much more
than I’ll never know
and I think to myself
what a wonderful world
yes I think to myself
what a wonderful world

 

sacred: 神圣的,宗教的

blessed:幸福的,神圣的

rainbow: 彩虹

 

 

 

Seven Lonely Days

Seven lonely days make one lonely week.

Seven lonely nights make one lonely me.

Ever since the time you told me we were through,

Seven lonely days, I cried and cried for you.
Oh, my darling, you‘re crying-boo-hoo-hoo-hoo.

There‘s no use in denying I cried for you.

It was your favorite pastime making me blue.

Last week was the last time I cried for you.
Seven hankies blue are filled with my tears,

Seven letters, too, are filled with my fears.

Guess it never pays to make your lover blue.

Seven lonely days I cried and cried for you.
Oh, my darling, I cried and cried for you.

 

 

Love will keep us alive

Love will keep us alive
sung by "the eagles"
I was standing
all alone against the world outside
You were searching
for a place to hide
lost and lonely
Now you've given me the will to survive
When we're hungry...love will keep us alive
Don't you worry
Sometimes you've just gotta let it ride
The world is changing
right before your eyes
Now I’ve found you
There's no more emptiness inside
When we're hungry...love will keep us alive
I would die for you
Climb the highest mountain
baby, there's nothing I wouldn't do
Now I’ve found you
There's no more emptiness inside
When we're hungry...love will keep us alive

I would die for you
Climb the highest mountain
baby, there's nothing i wouldn't do
I was standing
all alone against the world outside
You were searching
for a place to hide
lost and lonely
Now you've given me the will to survive
When we're hungry...love will keep us alive
When we're hungry...love will keep us alive
When we're hungry...love will keep us alive

 

 

 

 

The End Of The World
Why does the sun go on shining?

Why does the sea rush to shore?

Don‘t they know it‘s the end of the world‘ cause you don‘t love me anymore?

Why do the birds go on singing?

Why do the stars glow above?

Don‘t they know it‘s the end of the world?

It ended when I lost your love.

I wake up in the morning

And I wonder why everything‘s the same as it was.

I can‘t understand.

No, I can‘t understand how life goes on the way it does.
  
Why does my heart go on beating?

Why do these eyes of mine cry?

Don‘t they know it‘s the end of the world?

It ended when you said goodbye.

 

 

Dancing queen
You can dance, you can jive, having the time of your life
see that girl, watch that scene, dig in the dancing queen

Friday night and the lights are low
looking out for the place to go
where they play the right music, getting in the swing
You come in to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music, everything is fine
You're in the mood for a dance
and when you get the chance...

You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen
dancing queen, feel the beat from the tambourine
You can dance, you can jive, having the time of your life
see that girl, watch that scene, dig in the dancing queen

You're a teaser, you turn 'em on
leave them burning and then you're gone
Looking out for another, anyone will do
You're in the mood for a dance
and when you get the chance...

You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen
dancing queen, feel the beat from the tambourine
You can dance, you can jive, having the time of your life
see that girl, watch that scene, dig in the dancing queen

 

Que Sera, Sera
When I was just a little girl, I asked my mother,

"What will I be? Will I be pretty? Will I be rich?"

Here‘s what she said to me, "

Que sera sera.

Whatever will be will be.

The future‘s not ours to see.

Que sera sera.

What will be will be."
  
When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart,

"What lies ahead? Will we have rainbows day after day?

"Here‘s what my sweetheart said, "

Que sera sera.

Whatever will be will be.

The future‘s not ours to see.

Que sera sera.

What will be will be."
  
Now I have children of my own.

They ask their mother,

"What will I be? Will I be handsome? Will I be rich?"

I tell them tenderly, "

Que sera sera.

Whatever will be will be.

The future’s not ours to see.

Que sera sera.

What will be will be."
  

 

Casablanca
I fell in love with you
watching casablanca
back row at the driven show
in the flickering light
pop-corn and cokes beneath the stars
became champagne and caviare
making love on the long hot summer's night

I thought you fell in love with me
watching casablanca
holding hand beneath the paddle fan
in rick's candle lit cafe
hiding in the shadows from the spots
a rocky moon light in your arms
making magic in the movies
in your old chevrolet

Oh'a kiss is still a kiss in casablanca
Akiss in not a kiss without your sigh
Please come back to me in casablanca
I love you more and more each day
as time goes by
(music)
I guess there are many broken hearts
in casablanca
You know I’ve really been there
so I don't know
I guess our love story will never be seen
on the big wide silver screen
but it hurt as bad
when I had to watch you go

 

Take my breath away
Watching every motion
in my foolish lover's game
on this endless ocean
finally lovers know no shame

Turning and returning
to some secret place inside
watching in slow motion
as you turn around and say

take my breath away

Watching I keep waiting
still anticipating love
never hesitating
to became the fated ones

Through the hour glass I saw you
in time you slipped away,
When the mirror crashed I called you
and turned to hear you say

If only for today, I am unafraid
watching every motion
in this foolish lover's game
haunted by the notion
somewhere there's a love in flames

 

Quit playing games
baby
even in my heart
I see
you're not being true to me
deep within my soul
I feel
nothing's like it used to be

Sometimes I wish I could
turn back time
impossible as it may seem
but I wish I could
so bad
baby
you better
quit playing games with my heart
with my heart
my heart
quit playin games
I should have known from the start

I live my life
the way
to keep you coming back to me
Everything I do
is for you
so what is it you can't see
baby baby
The love that we had
was so strong
Don't leave me hanging here forever
This is my ride
Let's stop this tonight

 

[打印文章] [添加收藏]
更多